全会观察丨严的主基调始终如一

It were superfluous to enlighten the matter more thoroughly by mentioning the numberless instances of innocent persons who have confessed themselves guilty from the agonies of torture; no nation, no age, but can mention its own; but men neither change their natures nor draw conclusions. There is no man who has ever raised his ideas beyond the common needs of life but runs occasionally towards Nature, who with secret and confused voice calls him to herself; but custom, that tyrant of human minds, draws him back and frightens him.

To examine and distinguish all the different sorts[120] of crimes and the manner of punishing them would now be our natural task, were it not that their nature, which varies with the different circumstances of times and places, would compel us to enter upon too vast and wearisome a mass of detail. But it will suffice to indicate the most general principles and the most pernicious and common errors, in order to undeceive no less those who, from a mistaken love of liberty, would introduce anarchy, than those who would be glad to reduce their fellow-men to the uniform regularity of a convent.

Banishment, it would seem, should be employed[181] in the case of those against whom, when accused of an atrocious crime, there is a great probability but not a certainty of guilt; but for this purpose a statute is required, as little arbitrary and as precise as possible, condemning to banishment any man who shall have placed his country in the fatal dilemma of either fearing him or of injuring him, leaving him, however, the sacred right of proving his innocence. Stronger reasons then should exist to justify the banishment of a native than of a foreigner, of a man criminated for the first time than of one who has been often so situated.

Frederick the Great had already abolished it in Prussia;[1] it had been discontinued in Sweden; it was not recognised in the military codes of Europe, and Beccaria said it was not in use in England. This was true generally, although the peine forte et dure, by which a prisoner who would not plead was subjected to be squeezed nearly to death by an iron weight, was not abolished till the year 1771.[2]

Men oppose the strongest barriers against open tyranny, but they see not the imperceptible insect, which gnaws them away, and makes for the invading stream an opening that is all the more sure by very reason of its concealment from view.